From d2dac53f28c153edf5b715a754f5e14c8247e07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Teemu Ikonen Date: Sat, 3 Feb 2024 12:40:44 +0200 Subject: Fix fi_FI date formats Leave the ISO date format "%Y-%m-%d" alone. The long date format is printed with month format string "%OBta". This uses the 'standalone' month name (because musl only supports that) combined with the '-ta' suffix which results in correct month declension for all the month names. With this format both 'strftime(..., "%c", tm)' in musl and g_date_time_format(dt, "%c")' in GLib print the date and time in the correct format Short dates use "." as separator (really an ordinal marker for days and months). --- musl-po/fi_FI.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/musl-po/fi_FI.po b/musl-po/fi_FI.po index c4d6abf..365092c 100644 --- a/musl-po/fi_FI.po +++ b/musl-po/fi_FI.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strftime.c:92 msgid "%Y-%m-%d" -msgstr "%d-%m-%Y" +msgstr "" #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strftime.c:141 msgid "\t" @@ -574,12 +574,12 @@ msgid "PM" msgstr "" msgid "%a %b %e %T %Y" -msgstr "%a %d %b %Y %T" +msgstr "%a %e. %OBta %Y %T" #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strptime.c:54 #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strftime.c:86 msgid "%m/%d/%y" -msgstr "%d/%m/%Y" +msgstr "%d.%m.%Y" #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strptime.c:106 #: ../musl/musl-1.1.14/src/time/strftime.c:130 @@ -598,7 +598,7 @@ msgid "0123456789" msgstr "" msgid "%a %b %e %T %Y %Z" -msgstr "%a %d %b %Y %T %Z" +msgstr "%a %d.%m. %Y %T %Z" msgid "^[yY]" msgstr "^[+1oOyY]" -- cgit v1.2.3-70-g09d2