From db4d737a2d883f7d3ff122fa3116afecb9942770 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Max Rees <maxcrees@me.com>
Date: Sun, 21 Jul 2019 19:44:28 -0400
Subject: user/*: APKBUILD bashism removal, part one (a-p)

---
 user/kate/APKBUILD | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'user/kate')

diff --git a/user/kate/APKBUILD b/user/kate/APKBUILD
index ae31b0430..26afe3227 100644
--- a/user/kate/APKBUILD
+++ b/user/kate/APKBUILD
@@ -71,7 +71,7 @@ kwrite_doc() {
 	pkgdesc="Simple GUI text editor (documentation)"
 	install_if="docs kwrite=$pkgver-r$pkgrel"
 	for _langpath in "$pkgdir"/usr/share/doc/HTML/*; do
-		local _sublangpath=${_langpath/"$pkgdir"/"$subpkgdir"}
+		local _sublangpath="$subpkgdir/${_langpath#"$pkgdir"}"
 		if [ -d "$_langpath"/kwrite ]; then
 			mkdir -p "$_sublangpath"
 			mv "$_langpath"/kwrite "$_sublangpath"/
@@ -84,7 +84,7 @@ kwrite_lang() {
 
 	pkgdesc="Simple GUI text editor (translations)"
 	for _langpath in "$pkgdir"/usr/share/locale/*/LC_MESSAGES; do
-		local _sublangpath=${_langpath/"$pkgdir"/"$subpkgdir"}
+		local _sublangpath="$subpkgdir/${_langpath#"$pkgdir"}"
 		if [ -f "$_langpath"/kwrite.mo ]; then
 			mkdir -p "$_sublangpath"
 			mv "$_langpath"/kwrite.mo "$_sublangpath"/
-- 
cgit v1.2.3-60-g2f50