gettext-tiny msgfmt(1) does not support --statistics. If we try to generate statistics anyway (purely cosmetic), we receive: po/bin (pot: 32912) Unparsable content Illegal division by zero at Po4aBuilder.pm line 297. This is because stdout/stderr is empty. --- po4a-0.66/Po4aBuilder.pm.old 2022-01-01 18:10:18.000000000 -0600 +++ po4a-0.66/Po4aBuilder.pm 2022-05-07 19:42:25.316006467 -0500 @@ -15,7 +15,8 @@ $self->depends_on('docs'); $self->depends_on('distmeta'); # regenerate META.yml $self->depends_on('man') unless ($^O eq 'MSWin32'); - $self->depends_on('postats') unless ($^O eq 'MSWin32'); + # We don't need to show stats at the end. + # $self->depends_on('postats') unless $(^O eq 'MSWin32'); } sub make_files_writable {