1 files changed, 101 insertions, 0 deletions
diff --git a/user/kwave/es-doc-fix.patch b/user/kwave/es-doc-fix.patch
new file mode 100644
index 000000000..601a7f56e
--- /dev/null
+++ b/user/kwave/es-doc-fix.patch
@@ -0,0 +1,101 @@
+--- kwave-19.04.1/po/es/docs/kwave/index.docbook.old	2019-05-07 00:18:01.000000000 +0000
++++ kwave-19.04.1/po/es/docs/kwave/index.docbook	2019-05-12 04:22:05.268821135 +0000
+@@ -1651,7 +1651,7 @@
+ ><menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Space;</keycombo
++><keycap>Space</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Reproducción</guimenu
+@@ -1665,7 +1665,7 @@
+ ><menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Space;</keycombo
++><keycap>Space</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Reproducir</guimenu
+@@ -1839,7 +1839,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado:<menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Ctrl; &Space;</keycombo
++>&Ctrl; <keycap>Space</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -1981,7 +1981,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Ctrl;&Home;</keycombo
++>&Ctrl;<keycap>Home</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2000,7 +2000,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Ctrl;&End;</keycombo
++>&Ctrl;<keycap>End</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2019,7 +2019,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&PgUp;</keycombo
++><keycap>PgUp</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2051,7 +2051,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&PgDn;</keycombo
++><keycap>PgDn</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2083,7 +2083,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Right;</keycombo
++><keycap>→</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2115,7 +2115,7 @@
+ >entrada de menú / atajo de teclado: <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Left;</keycombo
++><keycap>←</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Vista</guimenu
+@@ -2372,7 +2372,7 @@
+ >expandir la selección al principio de la señal (primera muestra): <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Shift;&Home;</keycombo
++>&Shift;<keycap>Home</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Editar</guimenu
+@@ -2388,7 +2388,7 @@
+ >expandir la selección al final de la señal (última muestra): <menuchoice
+ > <shortcut
+ ><keycombo
+->&Shift;&End;</keycombo
++>&Shift;<keycap>End</keycap></keycombo
+ ></shortcut
+ > <guimenu
+ >Editar</guimenu