1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/tools/hscript-simulate/simulator.cc b/tools/hscript-simulate/simulator.cc
index 95bdde6..e26735e 100644
--- a/tools/hscript-simulate/simulator.cc
+++ b/tools/hscript-simulate/simulator.cc
@@ -45,15 +45,17 @@ int main(int argc, char *argv[]) {
         return EXIT_FAILURE;
     }
 
+    if(!isatty(1)) {
+        std::cout << "#!/bin/sh" << std::endl << std::endl;
+    }
+    bold_if_pretty(std::cout);
+    if(!isatty(1)) std::cout << "# Generated by ";
+    std::cout << "HorizonScript Simulation Utility version 0.1.0";
+    reset_if_pretty(std::cout);
+    std::cout << std::endl;
     if(isatty(1)) {
-        bold_if_pretty(std::cout);
-        std::cout << "HorizonScript Simulation Utility version 0.1.0";
-        reset_if_pretty(std::cout);
-        std::cout << std::endl;
         std::cout << "Copyright (c) 2019 Adélie Linux and contributors.  AGPL-3.0 license." << std::endl;
         std::cout << std::endl;
-    } else {
-        std::cout << "#!/bin/sh" << std::endl << std::endl;
     }
 
     my_script = Horizon::Script::load(installfile, opts);